As you know since CT1, you can access the 2nd bar of shortcuts with the combination of Alt + [number].
The problem is that on AZERTY keyboard, in order to type # and @, ie chatting on clan and party chats while staying in the global chat, you need to hold Alt Gr + 3 and Alt Gr + 0 respectively. Alt Gr is equivalent to Alt + Ctrl, but Ctrl is not recognized in CT1 interface, so Alt Gr works works like Alt for shortcuts.
The result is of course that each time I want to type # or @, it triggers the 3rd or the 10th shortcut of the 2nd bar.
I tried to remove the shortcut but it seems impossible. You're forced to choose something else to replace it. And that's very annoying.
It wouldn't bother me to have to remove the keys for the 2nd shortcuts bar as I always played without, but having to change tab each time is only a temporary solution for me. Could it be fixed?