Para cuando el lineage2 traducido al español????
Somos muchisimos hispano parlantes que juegan y no tenemos el juego traducido.
Postear aqui los que quereis que se traduzca lineage2.
probablemente liberan un parcher alternativo en una pagina no oficial para esta cronica.
no se ve cercana la opcion de que NCsoft lo haga ya que en su ideologia fascista todoso los de habla hispana son pobretones y no lo valen ... ni siquiera creoq ue tengan un moderador que hable español lol.
A menos que hagan una encuesta publica con mucho apoyo para que NCwest mande la sugerencia.... esa seria creo yo la unica forma.
Para eso tienes que hacer un thread en ingles en el area de sugerencias, ya que los supremacistas aqui se esponjan mucho su utilizas tu derecho de hablar tu lenguaje natal.
Según tenia entendido , para la apertura de servidor oficial europeo ( lineage2.eu ) deberían sacar un cliente en español. Pero como sabemos del dicho al hecho....
Have to say I'm from Spain and obviously my first language is Spanish.
As many other players since the game was released we wish the game was translate into spanish.
We all know English is the common language to communicate between nations and different idioms.
This Forum is used to use for that purpose, to communicate, that's why we all must have in mind we must use English in the forum. People who doesnt speak Spanish won't understand what you are explaining in this post, so please, try to write in english, dont worry if your english is bad, just try...people will understand you.
You are right, we are hundreds, maybe thousands of players gaming the game, most of them doesnt know english. With our help they still playing, its very common to help your friends because they dont know what they have to do in a quest, to communicate to GM, etc
I think, i saw many other languages for Lineage2. Dont know the reason why it's not translate into spanish. Maybe a moderator could answer us about it.
Please respect forum rules and try to speak in english. ;)
I'm sure, with my post other people will understand our petition and will help or support it.
Es asi gente hay que unirnos in game y romperlos a estos g r i n g o s...unirnos los latinos y romper cabezas, cuando haya agite y sepas que anda flagueado un latino, ayudalo y no lo agites.. a romper a los g r i n g o s gente =)
Have to say I'm from Spain and obviously my first language is Spanish.
As many other players since the game was released we wish the game was translate into spanish.
We all know English is the common language to communicate between nations and different idioms.
This Forum is used to use for that purpose, to communicate, that's why we all must have in mind we must use English in the forum. People who doesnt speak Spanish won't understand what you are explaining in this post, so please, try to write in english, dont worry if your english is bad, just try...people will understand you.
You are right, we are hundreds, maybe thousands of players gaming the game, most of them doesnt know english. With our help they still playing, its very common to help your friends because they dont know what they have to do in a quest, to communicate to GM, etc
I think, i saw many other languages for Lineage2. Dont know the reason why it's not translate into spanish. Maybe a moderator could answer us about it.
Please respect forum rules and try to speak in english. ;)
I'm sure, with my post other people will understand our petition and will help or support it.
Thank you anyway.
you probably right, but now, has all we know... we can play ''truly free!'', so at this moment, many peeps playing are young boys/girls (between 12 and 15, 16 years old), so will be a little hard work, don't u think? any way, i had learn english by my self, and if i don't know some words, i'll look what it means =), any spain talkers sould find a way to carry on with this problem, and that will be the way, translator! and learning!
Es asi gente hay que unirnos in game y romperlos a estos g r i n g o s...unirnos los latinos y romper cabezas, cuando haya agite y sepas que anda flagueado un latino, ayudalo y no lo agites.. a romper a los g r i n g o s gente =)
check out your native language colega! ;) it's scary :eek:
I'm from Argentina too.. And my English is bad.. Asi que si alguien no me entiende que se joda :3. No creo que lo traduzcan a español nunca. Aunque el europeo si deberian yo creo :d.
mm my inglish is very bad too but i can understand a little xD pero kiero en español aunke tmb puede haver gente ke la traduska no se esta cronika pero en kronikas anteriores bien podias editar tu mismo los txt del l2 y traducirlo tu mismo pero esta no se tendrias que chekarlo XD
niños niños , parecen de un kinder para niños con sindrome de down.
elijan que pueda expresar bien en ingles lo el cambio que necesitan por que de lo contrario nadie les va a tomar en consideracion, asi como en la vida diaria el mismo foro tiene sus procedimientos para hacer peticiones y este no es el espacio.
yo hablo ingles y no tengo ningun problema, pero me encanta joder a los intolerantes que tratan de rebajar a la gente de habla hispana, apor eso que ya me he ganado varias sanciones, pero de cualquier forma traten de hacer su peticion de una manera ordenada y en el lugar adecuado si quieren que se les tome en cuenta.
Hi! I'm from Argentina too and I agree there should be a spanish client. Even though I wouldn't use it it would be useful for so many hispanic ppl. But what you should keep in mind is that this petition should NOT interfer with the forum rules. As others said you MUST speak english here and it doesn't matter if it's not the best one, just give it a try.
And really, some of you don't even know how to speak in spanish so there will be no difference if you speak in english.
I'm from Spain too (and sorry for my english, i try to do my best) and I think we don't need a translation. C'mon there is a lot of websites with information, we have a guide quest. We don't really need this game in Spanish.
I only ask the letter "Ñ" because it's really annoying can't writte my own language properly.. it's just one letter
Cuando me fije en la web de lineage europeo y vi que no estaba el Español dije un WTF inmenso xD
como puede ser que este polaco y no el español u.u esta claro que somos mayoría xD